Mysz Razer Viper Ultimate Cyberpunk 2077 (RZ01-03050500-R3M1)

ID produktu: 5947355
Zobacz produkty podobne
(14)
Zapytaj społeczności 0 pytań
Element kolorystyczny:
  • Czarne
  • Różowe
Opis
Specyfikacja
Opinie (48)
Inspiracje (1)
Pytania i odpowiedzi
Gwarancje i usługi
Raty

Chwytaj dzień w Night City z Razer Viper Ultimate Cyberpunk 2077 Edition

We współpracy z CD PROJEKT RED, Razer Viper Ultimate Cyberpunk 2077 Edition w końcu wychodzi na ulice, by zabrać was na skraj. Posiądź Night City dzięki wariantowi bestsellerowego Viper Ultimate firmy Razer. Doświadcz w pełni potrójnego A.

Mysz bezprzewodowa potrafi zaskoczyć

Przedstawiamy mysz gamingową z ultraszybką technologią bezprzewodową do gry na poziomie profesjonalnym. Zawiera sensor optyczny o rozdzielczości 20 000 DPI do niezwykle precyzyjnego śledzenia ruchu, optyczne przełączniki uaktywniające się z szybkością światła oraz baterię wystarczającą na 70 godzin ciągłej gry.

Mysz dla graczy lewo- i praworęcznych, z technologią bezprzewodową Razer™ HyperSpeed

  • Ultraszybka technologia bezprzewodowa Razer™ HyperSpeed — szybsza niż w myszach przewodowych
  • Sensor optyczny Razer™ Focus+ 20K o wyjątkowej precyzji
  • Przełącznik optyczny myszy Razer™ do aktywacji z szybkością światła
  • Lekka, 74-gramowa konstrukcja — przeznaczona dla e-sportowców
  • Nawet 70 godzin pracy na baterii do nieprzerwanej gry

Ultraszybka technologia bezprzewodowa Razer™ HyperSpeed

Dzięki szybkiej transmisji, wyjątkowo niskiemu poziomowi opóźnień oraz płynnemu przełączaniu częstotliwości w środowiskach o dużym zagęszczeniu ruchu możesz zapomnieć o tym, że grasz myszą bezprzewodową.

 

Sensor optyczny Razer™ Focus+ 20K o wyjątkowej precyzji

Sensor o rozdzielczości 20 000 DPI i z dokładnością rozdzielczości na poziomie 99,6% zapewnia śledzenie nawet najdrobniejszych ruchów myszy. Dzięki temu zyskujesz wyjątkowy poziom precyzji do headshotów i manewrów przesądzających o wyniku gry.

Lekka, 74-gramowa konstrukcja — przeznaczona dla e-sportowców

Razer Viper Ultimate to najlżejsza bezprzewodowa mysz gamingowa, o solidnej konstrukcji przeznaczonej dla graczy lewo- i praworęcznych. Jej optymalna masa przyspiesza ruch i ułatwia jego płynną kontrolę.

Przełącznik optyczny myszy Razer™

Każde kliknięcie uaktywnia działanie z szybkością światła, bez opóźnień związanych z odbiciem styków. Dzięki temu zawsze szybciej pociągniesz za spust. Przełączniki te wytrzymują do 70 milionów kliknięć.

 

Nawet 70 godzin pracy na baterii

Dzięki łączności bezprzewodowej o zwiększonej energooszczędności mysz działa ze szczytową wydajnością przez nawet 70 godzin. Wystarczy naładować ją raz na tydzień, by grać codziennie przez 10 godzin.

Hybrydowa pamięć wbudowana i w chmurze

Dostęp do spersonalizowanych ustawień w dowolnym miejscu. We wbudowanej pamięci możesz zapisać do 5 konfiguracji profili i zabierać je ze sobą. Zapewnia Ci to stałą gotowość do walki przy użyciu preferowanych ustawień.

Bezprzewodowa i bezkonkurencyjna

Zastosowana technologia bezprzewodowa o wyjątkowo niskim poziomie opóźnień działa z założenia lepiej od innych i zapewnia błyskawiczną rejestrację ruchów oraz kliknięć. Wyróżnia się też wysoką adaptacyjnością i umożliwia płynne przełączanie częstotliwości w celu zachowania szczytowej stabilności. Dzięki temu możesz pokazać swój pełny potencjał.

 
 

Specyfikacje techniczne:

  • Sensor optyczny Focus+ o rzeczywistej rozdzielczości 20 000 DPI z dokładnością rozdzielczości na poziomie 99,6%
  • Śledzenie do 16,51 metra na sekundę (650 IPS) / przyspieszenie 50 G
  • Zaawansowane dostosowanie wysokości LOD
  • Technologia bezprzewodowa HyperSpeed
  • Osiem niezależnie konfigurowalnych przycisków
  • Przełączniki optyczne myszy Razer™ wytrzymujące do 70 mln kliknięć
  • Kształt rzeczywiście przystosowany do obsługi lewą i prawą ręką
  • Kółko do przewijania klasy gamingowej z dotykowym sprzężeniem zwrotnym
  • Regulacja czułości w locie (poziomy domyślne: 400, 800, 1600, 2400, 3200)
  • Hybrydowa pamięć wbudowana i w chmurze (4+1 profili)
  • Współpraca z Razer Synapse 3
  • Podświetlenie Razer Chroma™ — 16,8 miliona kolorów do wyboru
  • Synchronizacja kolorów między urządzeniami
  • Bezprzewodowy i przewodowy tryb działania.
  • Adapter 2,4 GHz
  • Przewód Speedflex 1,8 m do ładowania i trybu przewodowego
  • Kompatybilność ze stacją ładującą Razer Mouse Charging Dock (stacja załączona w zestawie)
  • Czas pracy baterii: Około 70 godzin (bez podświetlenia; zależy od używanych ustawień)
  • Przybliżone wymiary: 127 mm (długość) x 66 mm (szerokość) x 38 mm (wysokość)
  • Przybliżona waga: 74 g (bez przewodu)
  • Kompatybilność z Xbox One w odniesieniu do podstawowych operacji 
Wyróżnione przez eksperta
  • Czułość 20000 DPI
  • Liczba przycisków 8
  • Podświetlenie RGB
  • Rodzaj myszy Przewodowe i bezprzewodowe
  • Rodzaj sensora Optyczny
Produkt
Producent Razer
Kod producenta RZ01-03050500-R3M1
EAN 8886419333197
Informacje podstawowe
Element kolorystyczny Żółte
Dedykowane oprogramowanie Tak
Komunikacja
Rodzaj myszy Przewodowe i bezprzewodowe
Zasięg pracy 10 m
Interfejs USB
Specyfikacja
Rodzaj sensora Optyczny
Model sensora Focus+
Regulacja czułości Skokowa
Czułość 20000 DPI
Liczba przycisków 8
Częstotliwość odświeżania pozycji 1000 Hz
Podświetlenie RGB
Fizyczne
Profil myszy Uniwersalna
Kabel w oplocie Tak
Długość [mm] 127
Szerokość [mm] 66
Wysokość [mm] 38
Waga [g] 74
Długość kabla Brak danych
4.5/5
(14)
86% osób poleca
ten produkt
5
79%
4
7%
3
14%
2
0%
1
0%
Najbardziej pomocna opinia
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Do grania bezprzewodowa? Pfff chyba kpicie. Tak myślałem, do czasu aż nie nabyłem tego gryzonia. Ta myszka jest obłędna i przez 30 lat grania nie miałem niczego tak cudownego w ręku (jeśli o gejming chodzi oczywiście). Polecam wam, tak jak i swoim znajomym którzy powoli się przekonują i już część wymieniła swoje mychy na to cudo.
  • ZALETY:
  • + Ergonomia
  • + Bateria
  • + Czas ładowania
  • + "Szybkość"
  • + To jak chodzi ... to perła
  • + ta myszka sama się prowadzi.
  • WADY:
  • - Trudno wytłumaczyć żonie dlaczego chce takich więcej.
Posiadam ten produkt Ponad pół roku
Posiadam ten produkt jakiś czas i dodam 2 rzeczy :
- 1 trzeba uważać na paznokcie : trzymam myszkę claw gripem i pazurem (nie szponem!) uszkodziłem sobie bok gumy, teraz mam dziurę w gumie.
- 2 trafił mi się ten sam error co innym, stacja dokująca/ładująca po pół roku przestała ładować. Zbieram się żeby oddać na gwarancje.

PS.NADAL UWAŻAM, ŻE MYSZ WARTA SWOJEJ CENY.
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Recenzję piszę po 3 miesiącach ciągłego użytkowania. Jestem osobą o dość drobnych dłoniach, dlatego odczucie myszki może być inne dla osób o innej budownie.

Myszka jak na Razera przystało, cud miód malina. Wpasowuje się idealnie w dłoń, a ergomiczna budowa świetnie nadaje się na dłuższe posiedzenia. Myszka symetryczna, więc nadaje się i dla osób leworęcznych(takich jak ja) i praworęcznych. Jest naprawdę leciutka bo bez kabla to ledwie 74g. Waga kompletnie nieodczuwalna w czasie użytkowania. Ten model jest bezprzewodowy, co akurat rzadko używam. Zwyczajnie zapominam się przełączać i siedzę na kablu. Niemniej parę razy testowałem i bateria jest wytrzymała, myszka się szybko ładuje zarówno na stacji dokującej jak i później na kablu. Super pomysł, że w stacji dokującej jest jeden port USB akurat na odbiornik do myszki.

Po dwa przyciski boczne na każdej stronie myszki, są tak zaprojektowane, że mogą działaś symetrycznie (są po prostu traktowane tak samo z lewej jak i z prawej strony) jak i asymetrycznie (działąją wtedy jako 4 różne przyciski co może być przydatne).

Jest tylko jeden LED, czyli logo. Nadaje to delikatny wymiar wizualny. Niestety ten LED świeci również podczas ładowania na stacji dokującej i nie da się go wyłączyć w żaden sposób (a przynajmniej ja go nie znalazłem). Dodaktowo sama stacja dokująca ma podświetlenie, co daje ciekawy efekt, niestety jednak świeci się tylko gdy jesteśmy na bezprzewodowym połączeniu, bo kabelek do niej jest taki sam jak do myszki.

Myszka typowo jak u Razera, posiada 5 profili w których możemy mieć różne DPI. Niestety przycisk zmiany profili znajduje się pod myszką, przez co nie można się dynamicznie przełączać chyba, że podepniemy to też na przyciski boczne.

Co warto dodać, to to że stacja dokująca pasuje nie tylko do Viper Ultimate ale i innych myszek bezprzewodowych.
  • ZALETY:
  • + Bardzo dobra jakość dźwięku
  • + Głośne! Do grania polecam mieć na ok 10%
  • + Świetnej jakości mikrofon
  • + Opcja wyłączenia mikrofonu na nim samym
  • + Pokrętło do regulacji głośności na nauszniku w intuicyjnym miejscu
  • + Wytrzymała konstrukcja
  • + Duże nauszniki w których się uszy nie męczą
  • + Porządny kabel
  • + Delikatne LEDy nadające ładny wygląd na biurku
  • + Świetny stosunek ceny do jakości produkcu
  • + Bardzo leciutka
  • + Idealnie wpasowuje się w dłoń
  • + Ergonomiczna budowa
  • + Delikatny design zarówno modelu myszki jak i LEDów (a raczej jednego)
  • + Dość długo żywotna bateria do działania bezprzewodowego
  • + Wysokie spektrum DPI
  • + 5 profili do przełączania się
  • + Wytrzymały kabelek
  • + Zgrabny wygląd stacji dokującej
  • + Port USB w stacji dokującej na odbiornik sygnału z myszki
  • + Symetryczna budowa
  • + po 2 przyciski po każdej stronie
  • + Szybkie ładowanie na stacji
  • WADY:
  • -BRAK
  • -Ostry LED podczas ładowania myszki na stacji dokującej
  • - którego nie można zmienić
  • -Przycisk zmiany profili znajdujący się pod spodem
Posiadam ten produkt 3-6 miesięcy
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Super myszka, przerzuciłem się z rival 310 i czuć różnicę jeśli chodzi o wagę.
Dock to bardziej bajer ale moim zdaniem warto dokupić bo ładnie stroi biurko i ułatwia "cable management", a i można do niego włożyć odbiornik do myszki zamiast mieć go daleko od myszki co pozwala na lepsze połączenie z myszką
  • ZALETY:
  • + Ładnie podświetlona
  • + Długa żywotność baterii
  • + Nie widzę żadnego opóźnienia ("reciver USB mam w docku na biurku)
  • WADY:
  • - Scroll jest dość specyficzny ( dość ciężki ale idzie się przyzwyczaić)
  • - Jak dla mnie to jest troszkę za niska (moja ręka to ok. 20cm od czubka środkowego palca aż do nadgarstka)
Posiadam ten produkt 1-3 tygodnie
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Niesamowity komfort pracy (zarówno dzięki braku przewodu jak i niskiej wadze). Bardzo dobry akumulator, nawet cały dzień pracy + grania przy komputerze to nie więcej niż ~35% zużycia baterii. Podstawka ładująca synchronizuje swój kolor podświetlenia z myszką, a przy tym wygląda minimalistycznie i elegancko (dzięki antypoślizgowi od spodu można ją postawić przy samej krawędzi biurka bez obawy, że spadnie i jednocześnie ukrywając przewód USB). Cena niestety wysoka, ale również pierwszy raz po zakupie myszy poczułem taką różnicę w komforcie pracy.
Posiadam ten produkt 3-6 miesięcy
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock -kupiłem ją tylko dlatego że ma akumulatorki i stacje dokującą nie chciało by mi się pieprzyć z bateriami

Wyjęta z pudełka wydaje się za lekka by coś sensownego z tego było.... z naciskiem na wydaje się

Podkładka Corsair MM350 PRO - wystarczyły 3 ruchy po pulpicie i3wm i już leci 5 gwiazdek do oceny bo 10ciu gwiazdek dać nie mogę
  • ZALETY:
  • + raj dla leworęcznych z długimi paluchami
  • + ergonomia 11/10
  • + jak ten kursor płynie po pulpicie
  • + PC i iMac - przejściówka USB-c w zestawie
  • WADY:
  • - robi zbyt dobre pierwsze wrażenie
Posiadam ten produkt 1-3 tygodnie
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Jestem bardzo zadowolony z myszki, chociaż z początku ciężko było mi się przyzwyczaić do jej rozmiarów, mimo ze mam małe ręce
  • ZALETY:
  • + Bateria
  • + Podświetlenie
  • + Wygoda
  • + Możliwość zamieszczenia na Docku (Nie jest to coś ogromnego ale cieszy oko i jest wygodne, a wiele myszek z podobnej polki cenowej nie posiada owej możliwości)
  • + Wyglad
  • WADY:
  • - Z początku przeszkadzał mi kształt myszki ale to już kwestia personalna
  • - cena
Posiadam ten produkt 1-3 tygodnie
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Bardzo dobra myszka, bezproblemowo zastępuje przewodowego gryzonia.
  • ZALETY:
  • + Jakość wykonania
  • + Responsywność
  • + Czas pracy na baterii
  • + Możliwość pracy po kablu i jednoczesnego ładowania
  • + Stacja ładująca z portem usb na dongle
  • WADY:
  • - Brak dodatkowych ślizgaczy w zestawie
  • - Brak możliwości zakupu zamiennik dongla u producenta - cały czas brak w magazynie
Posiadam ten produkt Ponad pół roku
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Myszka wykonana solidnie, wygodna, mocno zauważalna szybkość zarejestrowania kliku (w porównaniu do logitech g703), długo się ładuje ok. 30min, ale wytrzymuje jeszcze dłużej, deck ładnie świeci. Oprogramowanie producenta również rozbudowane. Po zakupie najlepiej wyłączyć prawe boczne przyciski, ponieważ mogą przeszkadzać.
Posiadam ten produkt 1-3 tygodnie
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Bardzo dobra myszka, długo się przekonywałem do bezprzewodowej, ale nie żałuję zakupu-zero opóźnień, szybkie ładowanie i długi czas pracy na baterii czynią tę myszkę moją najlepszą jak do tej pory-a było ich sporo.
  • ZALETY:
  • + lekka
  • + bateria trzyma długo, 24h grania
  • + solidne wykonanie
  • + dobrze leży w dłoni
  • WADY:
  • - cena
Posiadam ten produkt 1-2 miesiące
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Lekka ale potężna. Wszystkie elmenty perfekcyjnie umocowane. Czuć, że to jednolita, piękna konstrukcja.
Kółko niestety nie posiada funkcjonalności "szybkiego scrolla" ale za to tak jak cała reszta, nawet lekko się nie porusza w innym kierunku niż oczekiwany.
Posiadam ten produkt Od kilku dni
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Genialna, absolutnie nie czuć, że bezprzewodowa, nawet w najbardziej wymagających fps. Od otwarcia czuć za co tyle zapłaciłem ... niestety od mojej łapy troszkę za mała.
  • ZALETY:
  • + Stosunek ceny do jakości
  • + Bateria
  • + Szybkość ładownia
  • + "Ślizgacze"
Posiadam ten produkt 1-3 tygodnie
Jaki masz rozmiar dłoni?
Od nadgarstka do końca palca środkowego 20cm :)

Jeśli nie jest to dokładnie ten "wymiar" o który Ci chodzi doprecyzuj o co chodzi, pierwszy raz ktoś mnie pytał o rozmiar w ten sposób ;)
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Przekroczyła oczekiwania
  • ZALETY:
  • + Bardzo lekka
  • + Bardzo przyjemna w użytkowaniu
  • + Boczne przyciski po prawej czasem przeszkadzają
  • + ale lepiej mieć więcej niż mniej moim zdaniem
  • + Ładnie świeci :)
  • WADY:
  • - Wysoka cena
  • - Czasami przypadkowo można naciskać przyciski boczne
Posiadam ten produkt 1-3 tygodnie
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

W promocji cena jest do przełknięcia. Spełnia idealnie moje oczekiwania. Dosyć lekka, nie każdemu może to pasować. Stacja dokująca robi robotę i nigdy praktycznie nie trzeba się przejmować rozładowaniem.
Posiadam ten produkt 3-6 miesięcy
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Myszka na duży plus w połączeniu z Zowie GS-R sprawuje się świetnie. Polecam do gier typu fps
  • ZALETY:
  • + Sensor
  • + Bateria trzyma dlugo
  • + Ergonomia
  • + Wygląd
  • WADY:
  • - Brak :)
Posiadam ten produkt Od kilku dni
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Myszka sztos, bezprzewodowość to mega wygoda, warta ceny, trzyma około 60h bez podświetlenia. Niestety jest jeden minus skilla nie kupisz.
Posiadam ten produkt 3-6 miesięcy
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Mysz dobrze się spisuje nie przerywa połączenia, dobrze leży w dłoni i jest bardzo lekka
  • ZALETY:
  • + Lekka
  • + Dopasowana do dłoni
  • WADY:
  • - Nie zauważyłem
Posiadam ten produkt 3-6 miesięcy
W zestawie do myszki dodają też charging dock?
Tak.
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Super myszka
  • ZALETY:
  • + Szybka
  • + Piekne oświetlenie
  • + dobry klik
  • + idealna na moja łapę
  • + kozak
  • WADY:
  • - Mocne podświetlenie na docku gdy się ładuje
Posiadam ten produkt Od kilku dni
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Świetnie się sprawdza. Przesiadłem się z modelu deathadder v2 i nie wrócę już do myszy na kablu.
Posiadam ten produkt 1-2 miesiące
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Minimalnie cięższa od wersji wired, ale ma nieporównywalnie lepsze nóżki. Lata sama. Polecam.
Posiadam ten produkt 1-3 tygodnie
Opinia potwierdzona zakupem

Opinia pochodzi z modelu: Mysz Razer Viper Ultimate & Mouse Dock (RZ01-03050100-R3G1)

Świetna mysz do FingerTip gripu. BT działa naprawdę dobrze. Do tej pory 0 problemów.
Posiadam ten produkt Ponad pół roku
Zastanawiasz się, czy produkt spełni Twoje oczekiwania?
Warunki gwarancji
Długość
24 miesiące
Typ gwarancji
Producenta
Usługi
szczegóły
szczegóły
szczegóły
szczegóły
Gwarancje
szczegóły
szczegóły
szczegóły
szczegóły
szczegóły
szczegóły
Opis produktu
Specyfikacja techniczna
Opinie
(48)
Pytania i odpowiedzi
(0)
Inspiracje
(1)
Outlet
(0)

Market

Morele MAX to gwarancja darmowej dostawy od  , możliwości zwrotu zakupów nawet do 30 dni oraz bezpłatnego zwrotu do Paczkomatów 24/7 i Punktów DPD Pickup.

Aktywuj pakiet już dzisiaj i zacznij oszczędzać!

Sprawdź, co zyskasz dla tego zakupu

Zwykły zakup
KOSZT DOSTAWY DLA KOSZYKA
OD   DO  
KOSZT DOSTAWY DLA KOSZYKA
OD  
CZAS NA ZWROT*
Morele
30 dni
14 dni
Inni Sprzedawcy
14 dni
14 dni
DARMOWY ZWROT
Dla produktów, które można nadać za pomocą Paczkomatu lub DPD pickup point
BRAK
Specjalista Morele | 06:50
Cześć!
Mysz Razer Viper Ultimate Cyberpunk 2077 (RZ01-03050500-R3M1) możemy dostarczyć do Ciebie już jutro! Jeśli chcesz poznać dokładny czas dostawy, wprowadź kod pocztowy lub nazwę miejscowości.
Kod pocztowy możesz zmienić klikając w ikonę lokalizacji
Poznaj czas dostawy

Jeśli chcesz poznać czasy dostawy dopasowane do Twojej lokalizacji, wprowadź kod pocztowy rozwijając menu “Więcej”.